es que las relaciones a distancia
no funcionan y ya está.